(บริการแปลเอกสาร NAATI ไทย เป็น อังกฤษ รับรอง NAATI) NAATI คือ นักแปลที่ขึ้นทะเบียนกับสถานทูตออสเตรเลีย โดยเอกสารงานแปลทุกชิ้นจะได้รับการแปลอย่างถูกต้อง มีตราประทับรับรอง NAATI บนเอกสารทุกฉบับ ให้คุณสามารถนำไปใช้เพื่อประกอบการยื่นวีซ่าประเทศออสเตรเลีย หรือเพื่อความมั่นใจเมื่อคุณต้องใช้เอกสารแปลเพื่อการติดต่อสื่อสารกับคู่ค้าหรือหน่วยงานเอกชนอื่น ๆ ในประเทศออสเตรเลีย แปลเอกสารยื่นวีซ่าออสเตรีย / แปลเอกสารยื่นซิติเซ่นออสเตรเลีย

ทำไมต้องแปลและรับรอง NAATI เพื่อไปใช้ที่ออสเตรเลีย​ : ​บริการแปลเอกสารภาษาไทย-อังกฤษ/อังกฤษ-ไทย ดำเนินงานโดยผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้านซึ่งได้รับใบอนุญาตการประกอบอาชีพ แปลเอกสารและล่ามจากประเทศออสเตรเลีย (NAATI - National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) สามารถตรวจสอบใบอนุญาตได้ที่ https://www.naati.com.au/ ดังนั้นเอกสารแปล NAATI สามารถนำไปใช้กับหน่วยงานราชการและเอกชนในประเทศออสเตรเลียได้ทันที โดยไม่ต้องผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศหรือสถานทูต

เอกสารที่นักแปลที่ผ่านการรับรองของ NAATI สามารถแปลได้ นักแปลที่ผ่านการรับรองสามารถแปลเอกสารใดๆ ก็ได้ โดยไม่คำนึงถึงเนื้อหาของเอกสารนั้น ในทางปฏิบัติ เอกสารส่วนบุคคลจำนวนมากได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษเพื่อใช้อย่างเป็นทางการในออสเตรเลีย รวมถึงการแปลสูติบัตรรับรอง NAATI, ทะเบียนสมรสรับรองNAATI, ใบขับขี่รับรอง NAATI, และใบรับรองผลการเรียนรับรอง NAATI, เอกสารทางธุรกิจ รวมถึงเนื้อหาทางการตลาดมักได้รับการแปลโดยนักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATI การแปลประเภทนี้โดยทั่วไปเรียกว่าการแปลที่ผ่านการรับรองหรือ 'การแปล NAATI แปลเอกสารยื่นวีซ่าออสเตรีย'แปลเอกสารยื่นซิติเซ่นออสเตรเลีย

ขอทราบค่าบริการได้ใน 3 ขั้นตอน

​

1.ถ่ายรูปหรือสแกนเอกสารที่ต้องการแปล ส่งมาที่ Inbox ทางเพจ หรือที่ไลน์ LINE ID : @ktp365 สามารถได้ที่ลิ้งค์ https://lin.ee/eiOKHPn

2.ทางเพจจะแจ้งค่าบริการและกำหนดส่งงาน

​3.ลูกค้าจะได้รับเอกสารแปลตามกำหนดหลังจากชำระเงินแล้ว

Thai Naati Translation / Naati Thailand

NAATI stands for the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, and is responsible for setting and maintaining high national standards for language practitioners in Australia. It is the only organisation authorized by every state of Australia to issue certification for translators and interpreters wishing to provide professional language services in Australia. They issue certification to practitioners of common languages and recognition to language practitioners for rare languages (for more information, see Types of Certifications below). The organisation is present across every state and territory in both Australia and New Zealand. If you wish to become a NAATI certified translator or interpreter, visit the NAATI website.